Translate Quotes

What is a whore?"Unsurprisingly, that hadn't been one of the words we had shared over the last span of days. For half a moment I considered lying, but there was no way I could manage it. "He says your mother is a person men pay money to have sex with."Tempi turned back to the mercenary and nodded graciously. "You are very kind. I thank you.

Patrick Rothfuss

One word absent from a sentence, or misinterpreted incorrectly, can change the entire meaning of a sentence. One word can change the meaning of everything. Before you believe anything about God or anybody, ask yourself how well do you trust the transmitter, translator or interpreter. And if you have never met them, then how do you know if the knowledge you acquired is even right? One hundred and twenty-five years following every major event in history, all remaining witnesses will have died. How well do you trust the man who has stored his version of a story? And how can you put that much faith into someone you don't know?

You have two things of value: your monastery and your people. Translate the book for me, and I'll let you keep one. Which will it be?

Faith Erin Hicks