French Quotes

Reticence was clearly a national characteristic, even if the other person spoke French.

Almost immediately after jazz musicians arrived in Paris, they began to gather in two of the city’s most important creative neighborhoods: Montmartre and Montparnasse, respectively the Right and Left Bank haunts of artists, intellectuals, poets, and musicians since the late nineteenth century. Performing in these high-profile and popular entertainment districts could give an advantage to jazz musicians because Parisians and tourists already knew to go there when they wanted to spend a night out on the town. As hubs of artistic imagination and experimentation, Montmartre and Montparnasse therefore attracted the kinds of audiences that might appreciate the new and thrilling sounds of jazz. For many listeners, these locations leant the music something of their own exciting aura, and the early success of jazz in Paris probably had at least as much to do with musicians playing there as did other factors.In spite of their similarities, however, by the 1920s these neighborhoods were on two very different paths, each representing competing visions of what France could become after the war. And the reactions to jazz in each place became important markers of the difference between the two areas and visions. Montmartre was legendary as the late-nineteenth-century capital of “bohemian Paris,” where French artists had gathered and cabaret songs had filled the air. In its heyday, Montmartre was one of the centers of popular entertainment, and its artists prided themselves on flying in the face of respectable middle-class values. But by the 1920s, Montmartre represented an established artistic tradition, not the challenge to bourgeois life that it had been at the fin de siècle. Entertainment culture was rapidly changing both in substance and style in the postwar era, and a desire for new sounds, including foreign music and exotic art, was quickly replacing the love for the cabarets’ French chansons. Jazz was not entirely to blame for such changes, of course. Commercial pressures, especially the rapidly growing tourist trade, eroded the popularity of old Montmartre cabarets, which were not always able to compete with the newer music halls and dance halls. Yet jazz bore much of the criticism from those who saw the changes in Montmartre as the death of French popular entertainment. Montparnasse, on the other hand, was the face of a modern Paris. It was the international crossroads where an ever changing mixture of people celebrated, rather than lamented, cosmopolitanism and exoticism in all its forms, especially in jazz bands. These different attitudes within the entertainment districts and their institutions reflected the impact of the broader trends at work in Paris—the influx of foreign populations, for example, or the advent of cars and electricity on city streets as indicators of modern technology—and the possible consequences for French culture. Jazz was at the confluence of these trends, and it became a convenient symbol for the struggle they represented.

Jeffrey H. Jackson

It’s not an ordinary cash wash, Jake,” Jean smiled. “C’est très spécial... et il a un secret!”“I understood special and secret,” Jake said. “That’s about it.

Zechariah Barrett

Birds are sensitive to mispronunciation, even more sensitive than the French.

Alan Powers

Father Hobbe, his cassock skirts hitched up to his waist, was fighting with a quarterstaff, ramming the pole into French faces. ‘In the name of the Father,’ he shouted, and a Frenchman reeled back with a pulped eye, ‘and of the Son,’ Father Hobbe snarled as he broke a man’s nose, ‘and of the Holy Ghost!

Bernard Cornwell

(Regarding the Roosevelt Tram along Queensboro Bridge):"They had it renovated by the French. French cars. French cables. Cables that surrender! Would you ride in a tram that surrenders? I sure as hell wouldn't!

Camilla Monk

This theory [the oxygen theory] is not as I have heard it described, that of the French chemists, it is mine (elle est la mienne); it is a property which I claim from my contemporaries and from posterity.

Antoine Lavoisier

If I’m a monster, mademoiselle, it’s because man’s cruelty has made me so.

Rachel L. Demeter

I have seafoam in my veins, I understand the language of waves.

Le Testament d'Orphée

This medical view of an ideal male who was insulated from pathogens was inextricably bound up with a parallel discourse about the maintenance of strong ego boundaries, a psychic investment in one’s bodily peripheries that effected a gradual closing (and, one might say, a closing off) of the male body, at once from the outer world of dangerous stimuli and from the inner world of threatening passions. Without a doubt, as Norbert Elias has shown, in the western world both men and women experienced a shift in their sense of personal boundaries during the early modern era where, amid changing social circumstances, rising thresholds of repugnance and shame were manifested among the upper-classes as a growing aversion to their own bodily functions and to the bodies of others. The changes wrought by new developments in table manners and etiquette were extended by the introduction of hygienic practices in the eighteenth and nineteenth centuries that endeavored to maximise the order and cleanliness of the social body while futher compartmentalising the bourgeois self as a discrete bodily unit.

Christopher Forth

Ceux qui revent eveilles ont conscience de 1000 choses qui echapent a ceux qui ne revent qu'endormis.The one who has day dream are aware of 1000 things that the one who dreams only when he sleeps will never understand.(it sounds better in french, I do what I can with my translation...)

Edgar Allan Poe

Have you ever felt in your inmost being, the conscience of others?' again she was trembling, the words were not releasing her. 'It's intolerable you know

Simone de Beauvoir

You owe it to your loved ones as well as yourself to know and pursue your pleasures.

Mireille Guiliano

Once outside, the detectives advanced up an escalator and to a floor with two elevators. One was labeled for the staff, and the other for guests. In the corner was a plain grey door which led up a staircase.“Monsieur Leor…” Jean began. “Are you up for a challenge?”“You want to run up the staircase.” Leor concluded, plainly. “Like schoolboys?”“Ouais, monsieur,” Jean replied, with a silly grin. “You can consider it your preliminary training, if that helps your dignity.

Zechariah Barrett

Puss hopped down from the couch and rummaged in Mark’s closet until he found a black leather belt. This he looped along his shoulder, around his waist, and then clasped together. “I’m off to make war, so that you may have love.

Zechariah Barrett

Mais, vrai, J'ai trop pleure! Les aubes sont navrantes. What a sad and beautiful line that is. I'd always hoped that someday I'd be able to use it.

Donna Tartt

Italian men are beautiful in the same way as French women, which is to say - no detail spared in the quest for perfection.

Elizabeth Gilbert

Je pensais de meme que notre jeunesse etait finie et le bonheur manqué. I thought too that our youth was over and we had failed to find happiness.

Alain-Fournier

Hauriou, became a crown witness for us when he confirmed this connection in 1916, in the midst of WWI: “The revolution of 1789 had no other goal than absolute access to the writing of legal statutes and the systematic destruction of customary institutions. It resulted in a state of permanent revolution because the mobility of the writing of laws did not provide for the stability of certain customary institutions, because the forces of change were stronger than the forces of stability. Social and political life in France was completely emptied of institutions and was only able to provisionally maintain itself by sudden jolts spurred by the heightened morality.

Carl Schmitt

The essence and value of the law lies in its stability and durability (...), in its “relative eternity.” Only then does the legislator’s self-limitation and the independence of the law-bound judge find an anchor. The experiences of the French Revolution showed how an unleashed pouvoir législatif could generate a legislative orgy.

Carl Schmitt

There's a little war in progress here. There won't be anything left of the place if it goes on at this rate." (But it's hard to feign innocence if you've eaten the apple, he reflected.) "And it looks to me as if it is going to go on, because the French aren't going to give in, and certainly the Arabs aren't, because they can't. They're fighting with their backs the the wall.""I thought maybe you meant you expected a new world war," he lied."That's the least of my worries. When that comes, we've had it. You can't sit around mooning about Judgement Day. That's just silly. Everybody who ever lived has always had his own private Judgment Day to face anyway, and he still has. As far as that goes, nothing's changed at all.

Paul Bowles

The situation is like this: they hired our parents to destroy this world, and now they'd like to put us to work rebuilding it, and -- to add insult to injury -- at a profit.

The Invisible Committee

We have been expropriated from our own language by television, from our songs by reality TV contests, from our flesh by mass pornography, from our city by the police and from our friends by wage-labor.

The Invisible Committee

People pretend not to like grapes when the vines are too high for them to reach.

Marguerite de Navarre

Impossible,'" Matthew said."'Impossible n'est pas français,' Ysabeau said, her tone tart as vinegar. 'And it certainly was not a word in your father's vocabulary.

Deborah Harkness

I think we are wise, we English speakers, to savor accents. They teach us things about our own tongue.

Anne Rice

O dieses ist das Tier, das es nicht giebt.Sie wußtens nicht und habens jeden Falls– sein Wandeln, seine Haltung, seinen Hals,bis in des stillen Blickes Licht – geliebt.Zwar war es nicht. Doch weil sie’s liebten, wardein reines Tier. Sie ließen immer Raum.Und in dem Raume, klar und ausgespart,erhob es leicht sein Haupt und brauchte kaumzu seinÈ questo l’animale favoloso, che non esiste. Non veduto mai, ne amaron le movenze, il collo, il passo: fino la luce dello sguardo calmo.Pure “non era”. Ma perchè lo amarono,divenne. Intatto. Gli lasciavan sempre più spazio. E in quello spazio chiaro, etereo:serbato a lui – levò, leggiero, il capo.And here we have the creature that is not.But they did not allow this , and as it happens- his gait and bearing, his arched neck,even the light in his eyes - they loved it all.Yet truly he was not. But because they loved himthe beast was seen. And always they made room.And in that space, empty and unbounded,he raised an elegant head, yet hardly foughtfor his existence. Oh ! C'est elle, la bête qui n'existe pas.Eux, ils n'en savaient rien, et de toutes façons- son allure et son port, son col et même la lumièrecalme de son regard - ils l'ont aimée.Elle, c'est vrai, n'existait point. Mais parce qu'ils l'aimaientbête pure, elle fut. Toujours ils lui laissaient l'espace.Et dans ce clair espace épargné, doucement,Elle leva la tête, ayant à peine besoin d'être.

Rainer Maria Rilke

When I opened my eyes I saw nothing but the pool of nocturnal sky, for I was lying on my back with out-stretched arms, face to face with that hatchery of stars. Only half awake, still unaware that those depths were sky, having no roof between those depths and me, no branches to screen them, no root to cling to, I was seized with vertigo and felt myself as if flung forth and plunging downward like a diver.

Antoine De Saint Exupery

Je me rends parfaitement compte du desagreable effet que produit sur la majorite de l'humanité, tout ce qui se rapporte, même au plus faible dègré, á des calculs ou raisonnements mathematiques.I am well aware of the disagreeable effect produced on the majority of humanity, by whatever relates, even at the slightest degree to calculations or mathematical reasonings.

Hiram Stevens Maxim

... far be it from a French man to interfere with love.

E.A. Bucchianeri

Often, we melt into our ecstasies as though they were jams, as though we were sinking into syrupy bowls of gooseberries, of raspberries, of bilberries.

Violette Leduc

Into the face of the young man who sat on the terrace of the Hotel Magnifique at Cannes there had crept a look of furtive shame, the shifty hangdog look which announces that an Englishman is about to speak French.

P.G. Wodehouse

I did not want to be taken for a fool – the typical French reason for performing the worst of deeds without remorse.

Jules Barbey d'Aurevilly

Delight is délice, délit is a misdemeanour''Well, it's bloody close...''Well, they often are....

Alan Hollinghurst

(From Boulez, an authorized biography by Joan Peyser)At the chapel door he [a priest associated with a school Boulez attended] asked me if what he had been told was true: that Boulez no longer believed in God. I said it was...

Pierre Boulez

I often asked Laplace what he thought of God. He owned that he was an atheist.

Napoléon Bonaparte

Give us being and feeling over having any day.

Mireille Guiliano

Garlic is divine. Few food items can taste so many distinct ways, handled correctly. Misuse of garlic is a crime. Old garlic, burnt garlic, garlic cut too long ago and garlic that has been tragically smashed through one of those abominations, the garlic press, are all disgusting. Please treat your garlic with respect. Sliver it for pasta, like you saw in Goodfellas; don't burn it. Smash it, with the flat of your knife blade if you like, but don't put it through a press. I don't know what that junk is that squeezes out the end of those things, but it ain't garlic. And try roasting garlic. It gets mellower and sweeter if you roast it whole, still on the clove, to be squeezed out later when it's soft and brown. Nothing will permeate your food more irrevocably and irreparably than burnt or rancid garlic. Avoid at all costs that vile spew you see rotting in oil in screw-top jars. Too lazy to peel fresh? You don't deserve to eat garlic.

Anthony Bourdain

There exists a bastard cuisine that is too often assumed to be real French cooking.

Richard Olney

Never doubt the courage of the French. They were the ones who discovered that snails are edible.

Doug Larson

On this matter I'm inclined to agree with the French, who gaze upon any personal dietary prohibition as bad manners.

Charles Dickens

Perhaps the most important thing I came to understand during my decade at HoJo's was that Americans had extremely open palates compared to French diners. They were willing to try items that lay outside their normal range of tastes. If they liked the food, that was all that mattered. I wasn't constantly battling ingrained prejudices as I would have been in France, where doing something as simple as adding carrots to boeuf bourguignon could have gotten me guillotined, not because carrots make the dish taste bad (they are great), but because it wouldn't be the way a boeuf was supposed to be made. In France, unless a dish was prepared exactly "right," people would know and complain. In the States, if it tasted good, then fine, the customer was happy. A whole new world of culinary possibilities had opened up before me.

Jacques Pépin

If anyone does not have three minutes in his life to make an omelette, then life is not worth living.

Raymond Blanc

My favorite of all was still the place on Vermont, the French cafe, La Lyonnaise, that had given me the best onion soup on that night with George and my father. The two owners hailed from France, from Lyon, before the city had boomed into a culinary sibling of Paris. Inside, it had only a few tables, and the waiters served everything out of order, and it had a B rating in the window, and they usually sat me right by the swinging kitchen door, but I didn't care about any of it.There, I ordered chicken Dijon, or beef Bourguignon, or a simple green salad, or a pate sandwich, and when it came to the table, I melted into whatever arrived. I lavished in a forkful of spinach gratin on the side, at how delighted the chef had clearly been over the balance of spinach and cheese, like she was conducting a meeting of spinach and cheese, like a matchmaker who knew they would shortly fall in love. Sure, there were small distractions and preoccupations in it all, but I could find the food in there, the food was the center, and the person making the food was so connected with the food that I could really, for once, enjoy it.

Aimee Bender

Almost anything is edible with a dab of French mustard on it.

Nigel Slater

A lie travels round the world while truth is putting her boots on.

French proverb

Let me put it this way. Canada is not so much a country as a holding tank filled with the disgruntled progeny of defeated peoples.

Mordecai Richler

Go to the theater, to museums, and to concerts as often as possible; it gives you a healthy glow.

Anne Berest

{...]I began to feel tears of frustration build up in my eyes, yearning to free themselves from their glandular prisons.

Andrea Bouchaud

Back in New York I took full advantage of my status as a native speaker. I ran my mouth to shop clerks and listened in on private conversations, realising I’d gone an entire month without hearing anyone complaint that they were “stressed out”.

David Sedaris

To pronounce French properly you must have within you a deep antipathy, not to say scorn, for some of the most sacred of the Anglo-Saxon prejudices.

Rex Stout

The true structure of the Welsh grammar will be revealed only when we look at sentences slightly more complicated than its basic VSO pattern. Welsh is no different from the rest of the world: it does involve an extra step, but even that isn't all that unusual. Welsh is like Shakespearean English on acid: the verb always - not just in questions - moves to the beginning. Alternatively, it can be viewed as taking the French grammar a step further. While the verb stops at tense in French, it moves further in Welsh to a position that traditional grammarians call the complementizer (don't ask).

Charles Yang

Adam was charming and spoke perfect French. Like many anglophones in Montréal, he actually spoke French better than we did. They knew exactly which verbs to use in the same way that people knew which utensils to use while eating at a fancy dinner. It was very proper because they learned it from books. They didn’t know slang or how to curse. They didn’t know how to do anything other than be proper and reserved. It was state-sponsored, dry-clean-only French.

Heather O'Neill

It was the French of the Normans that, grafting itself onto the barbaric Saxon tongue, gave it its most magnificent blossoming. And, in these new countries, where both English and French are intertwined again, it is as if English were bathing itself in the fountain of its own youth, and as if French were remembering the buried treasures it had thought forgotten.

Jean-Christophe Valtat

Language is the source of misunderstandings.

Antoine De Saint Exupery

What's the trick to remembering that a sandwich is masculine? What qualities does it share with anyone in possession of a penis? I'll tell myself that a sandwich is masculine because if left alone for a week or two, it will eventually grow a beard.

David Sedaris

No sooner had the warm liquid mixed with the crumbs touched my palate than a shudder ran through me and I stopped, intent upon the extraordinary thing that was happening to me. An exquisite pleasure had invaded my senses, something isolated, detached, with no suggestion of its origin. And at once the vicissitudes of life had become indifferent to me, its disasters innocuous, its brevity illusory – this new sensation having had on me the effect which love has of filling me with a precious essence; or rather this essence was not in me it was me. ... Whence did it come? What did it mean? How could I seize and apprehend it? ... And suddenly the memory revealed itself. The taste was that of the little piece of madeleine which on Sunday mornings at Combray (because on those mornings I did not go out before mass), when I went to say good morning to her in her bedroom, my aunt Léonie used to give me, dipping it first in her own cup of tea or tisane. The sight of the little madeleine had recalled nothing to my mind before I tasted it. And all from my cup of tea.

Marcel Proust

What is the French word for rain? Le rain? La rain? Is the rain masculine or feminine? It’s such a bother that it must be masculine.

Libba Bray

The very fact that a Frenchman was prepared, after tow minutes of conversation, to be so friendly towards anyone, especially one who had come from England, made me restless.

Tahir Shah

An old walrus-faced waiter attended to me; he had the knack of pouring the coffee and the hot milk from two jugs, held high in the air, and I found this entrancing, as if he were a child's magician. One day he said to me - he had some English - "Why are you sad?""I'm not sad," I said, and began to cry. Sympathy from strangers can be ruinous."You should not be sad," he said, gazing at me with his melancholy, leathery walrus eyes. "It must be the love. But you are young and pretty, you will have time to be sad later." The French are connoisseurs of sadness, they know all the kinds. This is why they have bidets. "It is criminal, the love," he said, patting my shoulder. "But none is worse.

Margaret Atwood

1 2 Next

French Quotes

Related Topics