We were born in the mist of time on this land together with the oaks and fir trees. We are bound to it not only by the bread and existence it furnishes us as we toil on it, but also by all the bones of our ancestors who sleep in its ground. All our parents are here. All our memories, all our war-like glory, all our history here, in this land lies buried. . . . By what right do the Jews wish to take this land from us? On what historical argument do they base their pretensions and particularly the audacity with which they defy us Romanians, here in our own land? We are bound to this land by millions of tombs and millions of unseen threads that only our soul feels, and woe to those who shall try to snatch us from it.
We were born in the mist of time on this land together with the oaks and fir trees. We are bound to it not only by the bread and existence it furnishes us as we toil on it, but also by all the bones of our ancestors who sleep in its ground. All our parents are here. All our memories, all our war-like glory, all our history here, in this land lies buried. . . . By what right do the Jews wish to take this land from us? On what historical argument do they base their pretensions and particularly the audacity with which they defy us Romanians, here in our own land? We are bound to this land by millions of tombs and millions of unseen threads that only our soul feels, and woe to those who shall try to snatch us from it.
