Quotes by Orientalists

Tomorrow never yet On any human being rose or set.
William Marsden
Do what thy manhood bids thee do.
Sir Richard Burton
Do what thy manhood bids thee do.
Sir Richard Burton
In vain does the disguised traveller inwardly rebel against the influences and impressions which are wearing away his real self. The impressions of the past lose more and more their hold on him until they fade away, leaving the traveller hopelessly struggling in the toils of his own fiction, and the rôle he had assumed soon becomes second nature with him.
Ármin Vámbéry
Now let us look to the ancient inhabitants of India. With them, first of all, religion was not only one interest by the side of many. It was the all-absorbing interest; it embraced not only worship and prayer, but what we call philosophy, morality, law, and government, —all was pervaded by religion. Their whole life was to them a religion—everything else was, as it were, a mere concession made to the ephemeral requirements of this life.
Friedrich Max Müller
Religion is trust, and that trust arose in the beginning from the impressions made on the mind and heart of man by the order and wisdom of nature, and more particularly, by those regularly recurring events, the return of the sun, the revival of the moon, the order of the seasons, the law of cause and effect, gradually discovered in all things, and traced back in the end to a cause of all causes, by whatever name we choose to call it.
Friedrich Max Müller
But, for all that, there is a Beyond, and he who has once caught a glance of it, is like a man who has gazed at the sun —wherever he looks, everywhere he sees the image of the sun. Speak to him of finite things, and he will tell you that the Finite is impossible and meaningless without the Infinite. Speak to him of death, and he will call it birth ; speak to him of time, and he will call it the mere shadow of eternity. To us the senses seem to be the organs, the tools, the most powerful engines of knowledge ; to him they are, if not actually deceivers, at all events heavy fetters, checking the flight of the spirit. To us this earth, this life, all that we see, and hear, and touch is certain. Here, we feel, is our home, here lie our duties, here our pleasures. To him this earth is a thing that once was not, and that again will cease to be ; this life is a short dream from which we shall soon awake. Of nothing he professes greater ignorance than of what to others seems to be most certain, namely what we see, and hear, and touch ; and as to our home, wherever that may be, he knows that certainly it is not here.
Friedrich Max Müller
Why do we want to know history? Why does history form a recognized part of our liberal education? Simply because all of us, and every one of us, ought to know how we have come to be what we are, so that each generation need not start again from the same point, and toil over the same ground, but, profiting by the experience of those who came before, may advance towards higher points and nobler aims.
Friedrich Max Müller
The true history of the world must always be the history of the few; and as we measure the Himalaya by the height of Mount Everest, we must take the true measure of India from the poets of the Veda, the sages of the Upanishads, the founders of the Vedanta and Sankhya philosophies, and the authors of the oldest law-books, and not from the millions who are born and die in their villages, and who have never for one moment been roused out of their drowsy dream of life.
Friedrich Max Müller
Live as if you already are what you wish to become.
William Jones
America is harmless as an enemy but treacherous as a friend.
Bernard Lewis
The tree (of Islam) is of artificial planting. Instead of containing within itself the germ of growth and adaptation to the various requirements of time and clime and circumstance, expanding with the genial sunshine and rain from heaven, it remains the same forced and stunted thing as when first planted some twelve centuries ago.
William Muir
To understand the extreme lengths to which the Sufis were prepared to go in reading esoteric meanings into the quite simple language of their Scriptures, it is necessary to remember that the Koran was committed to memory by all deeply religious men and women, and recited constantly, aloud or in the heart; so that the mystic was in a state of uninterrupted meditation upon the Holy Book. Many passages which would otherwise pass without special notice were therefore bound to arrest their attention, already sufficiently alert, and to quicken their imagination, already fired by the discipline of their austerities and the rigor of their internal life.
A.J. Arberry
It was inevitable, as soon as legends of miracles became attached to the names of the great mystics, that the credulous masses should applaud imposture more than true devotion; the cult of the saints, against which orthodox Islam ineffectually protested, promoted ignorance and superstition, and confounded charlatanry with lofty speculation. To live scandalously, to act impudently, to speak unintelligibly—this was the easy highroad to fame, wealth, and power.
A.J. Arberry
As Osama bin Laden puts it: "In this final phase of the ongoing struggle, the world of the infidels was divided between two superpowers--the United States and the Soviet Union. Now we have defeated and destroyed the more difficult and the more dangerous of the two. Dealing with the pampered and effeminate Americans will be easy.
Bernard Lewis
In 1940, we knew who we were, we knew who the enemy was, we knew the dangers and the issues," he told me when I pressed him for a reading of the struggle against Islamic radicalism. "In our island, we knew we would prevail, that the Americans would be drawn into the fight. It is different today. We don't know who we are, we don't know the issues, and we still do not understand the nature of the enemy.
Bernard Lewis
It is often said that Islam is an egalitarian religion. There is much truth in this assertion. If we compare Islam at the time of its advent with the societies that surrounded it—the stratified feudalism of Iran and the caste system of India to the east, the privileged aristocracies of both Byzantine and Latin Europe to the west—the Islamic dispensation does indeed bring a message of equality. Not only does Islam not endorse such systems of social differentiation; it explicitly and resolutely rejects them. The actions and utterances of the Prophet, the honored precedents of the early rulers of Islam as preserved by tradition, are overwhelmingly against privilege by descent, by birth, by status, by wealth, or even by race, and insist that rank and honor are determined only by piety and merit in Islam.
Bernard Lewis
Not being interested in other cultures is the normal state of mankind.
Bernard Lewis
Truthfulness is a luxury, perhaps the greatest, and let me assure you, the most expensive luxury in our life—and happy the man who has been able to enjoy it from his very child hood.
Friedrich Max Müller