Quotes by Italian Authors - Page 23

Her quickness of mind was like a hiss, a dart, a lethal bite.
Elena Ferrante
Lila was able to speak through writing; unlike me when I wrote, unlike Sarratore in his articles and poems, unlike even many writers I had read and was reading, she expressed herself in sentences that were well constructed, and without error, even though she had stopped going to school, but–further–she left no trace of effort, you weren't aware of the artifice of the written word. I read and I saw her, I heard her. The voice set in the writing overwhelmed me, enthralled me even more than when we talked face to face; it was completely cleansed of the dross of speech, of the confusion of the oral; it had the vivid orderliness that I imagined would belong to conversation if one were so fortunate as to be born from the head of Zeus and not from the Grecos, the Cerullos.
Elena Ferrante
... He who innovates will have for his enemies all those who are well off under the existing order of things, and only lukewarm supporters in those who might be better off under the new... partly from the incredulity of mankind, who will never admit the merit of anything new, until they have seen it proved by the event.
Niccolò Machiavelli
She possessed intelligence and didn't put it to use but, rather, wasted it, like a great lady for whom all the riches of the world are merely a sign of vulgarity. That was the fact that must have beguiled Nino: the gratuitousness of Lila's intelligence.
Elena Ferrante
Behave like men, and not like witless sheep...
Dante Alighieri
Do you know, André, I sometimes think that you have no heart.' 'Presumably because I sometimes betray intelligence.
Rafael Sabatini
How pitiful is an intelligence used only to make excuses to quieten the conscience.
Ignazio Silone
For I do not seek to understand so that I may believe; but I believe so that I may understand. For I believe this also, that unless I believe, I shall not understand.
Anselm of Canterbury
While you are proclaiming peace with your lips, be careful to have it even more fully in your heart.
Francis of Assisi
A person, for example, reads in adulthood a book that is important for him, and it makes him say, "How could I have lived without reading it!" and also, "What a pity I did not read it in my youth!" Well, these statements do not have much meaning, especially the second, because after he has read that book, his life becomes the life of a person who has read that book, and it is of little importance whether he read it early or late, because now his life before that reading also assumes a form shaped by that reading.
Italo Calvino
Listening to someone read aloud is very different from reading in silence. When you read, you can stop or skip sentences: you are the one who sets the pace. When someone else is reading, it is difficult to make your attention coincide with the tempo of his reading: the voice goes either too fast or too slow.And then, listening to someone who is translating from another language involves a fluctuation, a hesitation over the words, a margin of indecision, something vague, tentative. The text, when you are the reader, is something that is there, against which you are forced to clash; when someone translates it aloud to you, it is something that is and is not there, that you cannot manage to touch.
Italo Calvino
Reading is solitude. One reads alone, even in another's presence.
Italo Calvino
...but I was bored, I could scarcely understand them. I started to borrow novels from the circulating library, and read one after the other. But in the long run they didn't help. They presented intense lives, profound conversations, a phantom reality more appealing than my real life. So, in order to feel as if I were not real, I sometimes went...
Elena Ferrante
Amedeo loved thick tomes, and in tackling them he felt the physical pleasure of undertaking a great task. Weighing them in his hand, thick, closely printed, squat, he would consider with some apprehension the number of pages, the length of the chapters, then venture into them, a bit reluctant at the beginning, without any desire to perform the initial chore of remembering the names, catching the drift of the story; then he would entrust himself to it, running along the lines, crossing the grid of the uniform page, and beyond the leaden print the flame and fire of battle appeared, the cannonball that, whistling through the sky, fell at the feet of Prince Andrei, and the shop filled with engravings and statues where Frederic Moreau, his heart in his mouth, was to meet the Arnoux family. Beyond the surface of the page you entered a world where life was more alive than here on this side…
Italo Calvino
Do you believe that every story must have a beginning and an end? In ancient times a story could end only in tow ways: having passed all the tests, the hero and the heroine married, or else they died. The ultimate meaning to which all stories refer has two faces: the continuity of life, the inevitability of death.
Italo Calvino
Idleness is the enemy of the soul; and therefore the brethren ought to be employed in manual labor at certain times, at others, in devout reading.
Benedict of Nursia
Today each of you is the object of the other’s reading, one reads in the other the unwritten story.
Italo Calvino
Reading," he says, "is always this: there is a thing that is there, a thing made of writing, a solid material object, which cannot be changed, and through this thing we measure ourselves against something else that is not present, something else that belongs to the immaterial, invisible world, because it can only be thought, imagined, or because it was once and is no longer, past, lost, unattainable, in the land of the dead....""Or that is not present because it does not yet exist, something desire, feared, possible or impossible," Ludmilla says. "Reading is going toward something that is about to be, and no one yet knows what it will be....
Italo Calvino
Something must always remain that eludes us ... For power to have an object on which it can be exercised, a space in which to stretch out its arms ... As long as I know there exists in the world someone who does tricks only for the love of the trick, as long as I know there is a woman who loves reading for reading's sake, I can convince myself that the world continues ... And every evening I, too, abandon myself to reading, like that distant unknown woman ....
Italo Calvino
Don't you ever get tired of reading?" she asked. "You could hardly be called good company! Don't you know that, with women, you're supposed to make conversation?" she added; her half smile was perhaps meant to be ironic, though to Amedeo, who at that moment would have paid anything rather than give up his novel, it seemed downright threatening.
Italo Calvino
You are about to begin reading Italo Calvino's new novel, If on a Winter's Night a Traveller. Relax. Concentrate. Dispel every other thought. …Tell the others right away, "No, I don't want to watch TV!… I'm reading! I don't want to be disturbed!
Italo Calvino
I, too, feel the need to reread the books I have already read," a third reader says, "but at every rereading I seem to be reading a new book, for the first time. Is it I who keep changing and seeing new things of which I was not previously aware? Or is reading a construction that assumes form, assembling a great number of variables, and therefore something that cannot be repeated twice according to the same pattern? Every time I seek to relive the emotion of a previous reading, I experience different and unexpected impressions, and do not find again those of before. At certain moments it seems to me that between one reading and the next there is a progression: in the sense, for example, of penetrating further into the spirit of the text, or of increasing my critical detachment. At other moments, on the contrary, I seem to retain the memory of the readings of a single book one next to another, enthusiastic or cold or hostile, scattered in time without a perspective, without a thread that ties them together. The conclusion I have reached is that reading is an operation without object; or that its true object is itself. The book is an accessory aid, or even a pretext.
Italo Calvino
To read fiction means to play a game by which we give sense to the immensity of things that happened, are happening, or will happen in the actual world. By reading narrative, we escape the anxiety that attacks us when we try to say something true about the world. This is the consoling function of narrative — the reason people tell stories, and have told stories from the beginning of time.
Umberto Eco
No man understands a deep book until he has seen and lived at least part of its contents.
Ezra Pound
When evening comes, I return home and go into my study. On the threshold I strip off my muddy, sweaty, workday clothes, and put on the robes of court and palace, and in this graver dress I enter the antique courts of the ancients and am welcomed by them, and there I taste the food that alone is mine, and for which I was born. And there I make bold to speak to them and ask the motives of their actions, and they, in their humanity, reply to me. And for the space of four hours I forget the world, remember no vexation, fear poverty no more, tremble no more at death: I pass indeed into their world.
Niccolò Machiavelli
Entering a novel is like going on a climb in the mountains: you have to learn the rhythm of respiration, acquire the pace; otherwise you stop right away.
Umberto Eco
Don't be amazed if you see my eyes always wandering. In fact, this is my way of reading, and it is only in this way that reading proves fruitful to me. If a book truly interests me, I cannot follow it for more than a few lines before my mind, having seized on a thought that the text suggests to it, or a feeling, or a question, or an image, goes off on a tangent and springs from thought to thought, from image to image, in an itinerary of reasonings and fantasies that I feel the need to pursue to the end, moving away from the book until I have lost sight of it. The stimulus of reading is indispensable to me, and of meaty reading, even if, of every book, I manage to read no more than a few pages. But those few pages already enclose for me whole universes, which I can never exhaust.
Italo Calvino
art is never finished, only abandoned
Leonardo da Vinci
Feet on the ground, head in the clouds. That's how giants walk.
Andrea Pomelli
Obstacles cannot crush me. Every obstacle yields to stern resolve. He who is fixed to a star does not change his mind.
Leonardo da Vinci
Try and make them understand that while artists can recycle their suffering in their art, I didn't know what to do with mine.
Viola Di Grado
Yes, she is.” His eyes remained on Olivia, but she wasn’t aware he was watching her. “With art, I believe anything created with profound heart is captured compulsively beautifully.
Maria La Serra
With Michelangelo anatomical science is transformed into music. With him the human body is architectonic matter for the construction of dreams.
Umberto Boccioni
I assert that the art of sculpture, among all the arts connected with design, is at least seven times greater than any other, for the following reason: why, sir, a statue of true sculpture ought to have seven points of view, which ought all to boast equal excellence.
Benvenuto Cellini
Painting is mute poetry, and poetry is blind painting
Leonardo da Vinci
The verb 'to darn' is explained in my pocket dictionary as follows: 'To mend by imitating the texture of the stuff, with thread and needle.' But this definition does not correspond to the work accomplished by good Chinese housewives. When they mend a sock, they do not try 'to imitate the texture of the stuff'. Their art makes no attempt at concealment: it even takes a certain pride in revealing itself.
Daniele Varè
A great spirit has been amongst us, and a great artist is gone.
Ezra Pound
To become truly immortal, a work of art must escape all human limits: logic and common sense will only interfere. But once these barriers are broken, it will enter the realms of childhood visions and dreams.
Giorgio de Chirico
Once upon a time there were mass media, and they were wicked, of course, and there was a guilty party. Then there were the virtuous voices that accused the criminals. And Art (ah, what luck!) offered alternatives, for those who were not prisoners to the mass media.Well, it's all over. We have to start again from the beginning, asking one another what's going on.
Umberto Eco
The painter will produce pictures of little merit if he takes the works of others as his standard.
Leonardo da Vinci
I abhor the supreme folly of those who blame the disciples of nature in defiance of those masters who were themselves her pupils
Leonardo da Vinci
The sculpture is already complete within the marble block, before I start my work. It is already there, I just have to chisel away the superfluous material.
Michelangelo Buonarroti
The artist is always beginning. Any work of art which is not a beginning, an invention, a discovery is of little worth.
Ezra Pound
What is fair in men, passes away, but not so in art
Leonardo da Vinci
Perhaps everything lies in knowing what words to speak, what actions to perform, and in what order and rhythm; or else someone's gaze, answer, gesture is enough; it is enough for someone to do something for the sheer pleasure of doing it, and for his pleasure to become the pleasure of others: at that moment, all spaces change, all heights, distances; the city is transfigured, becomes crystalline, transparent as a dragonfly.
Italo Calvino
The greatest artist does not have any conceptWhich a single piece of marble does not itself containWithin its excess, though onlyA hand that obeys the intellect can discover it.
Michelangelo Buonarroti
It is necessary to keep one's compass in one's eyes and not in the hand, for the hands execute, but the eye judges.
Michelangelo Buonarroti
He who loves practice without theory is like the sailor who boards ship without a rudder and compass and never knows where he may cast.
Leonardo da Vinci
I don’t like the idea of “understanding” a film. I don’t believe that rational understanding is an essential element in the reception of any work of art. Either a film has something to say to you or it hasn’t. If you are moved by it, you don’t need it explained to you. If not, no explanation can make you moved by it.
Federico Fellini
There is no end. There is no beginning. There is only the infinite passion of life.
Federico Fellini
One can have no smaller or greater mastery than mastery of oneself.
Leonardo da Vinci
He who works with his hands is a laborer.He who works with his hands and his head is a craftsman.He who works with his hands and his head and his heart is an artist.
Francis of Assisi
The noblest pleasure is the joy of understanding.
Leonardo da Vinci
The painter has the Universe in his mind and hands.
Leonardo da Vinci
He listened to their opinions, stated his own, and supported them with reasons; and from his being constantly occupied with such meditations, it resulted, that when in command no complication could ever present itself with which he was not prepared to deal.
Niccolò Machiavelli
... From want of foresight men make changes which relishing well at first do not betray their hidden venom, as I have already observed respecting hectic fever. Nevertheless, the ruler is not truly wise who cannot discern evils before they develop themselves, and this is a faculty given to few.
Niccolò Machiavelli
... Whoever becomes master of a city accustomed to live in freedom and does no destroy it, may reckon on being destroyed by it. For if it should rebel, it can always screen itself under the name of liberty and its ancient laws, which no length of time, nor any benefit conferred will ever cause it to forget; and do what you will, and take what care you may, unless the inhabitants be scattered and dispersed, this name, and the old order of things, will never cease to be remembered...
Niccolò Machiavelli
... If instead of colonies you send troops, the cost is vastly greater, and the whole revenues of the country are spent in guarding it so that the gain becomes a loss, and much deeper offense is given since in shifting the quarters of your soldiers from place to place the whole country suffers hardship, which as all feel, all are made enemies and enemies who remaining, although vanquished, in their own homes, have power to hurt. In every way, therefore, this mode of defense is as disadvantageous as that by colonizing is useful.
Niccolò Machiavelli
... I believe that he will prosper most whose mode of acting best adapts itself to the character of the times; and conversely that he will be unprosperous, with whose mode of acting the times do not accord.
Niccolò Machiavelli
Listen to me, attend me!And I will breathe into thee a soul,And thou shalt live for ever.
Ezra Pound