Vladimir Nabokov Quotes - Page 3

In this course I have tried to reveal the mechanism of those wonderful toys — literary masterpieces. I have tried to make of you good readers who read books not for the infantile purpose of identifying oneself with the characters, and not for the adolescent purpose of learning to live, and not for the academic purpose of indulging in generalizations. I have tried to teach you to read books for the sake of their form, their visions, their art. I have tried to teach you to feel a shiver of artistic satisfaction, to share not the emotions of the people in the book but the emotions of its author — the joys and difficulties of creation. We did not talk around books, about books; we went to the center of this or that masterpiece, to the live heart of the matter.
Vladimir Nabokov
For me a work of fiction exists only insofar as it affords me what I shall bluntly call aesthetic bliss, that is a sense of being somehow, somewhere, connected with other states of being where art (curiosity, tenderness, kindness, ecstasy) is the norm. There are not many such books. All the rest is either topical trash or what some call the Literature of Ideas, which very often is topical trash coming in huge blocks of plaster that are carefully transmitted from age to age until somebody comes along with a hammer and takes a good crack at Balzac, at Gorki, at Mann.
Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov“... one cannot read a book: one can only reread it. A good reader, a major reader, an active and creative reader is a rereader. And I shall tell you why. When we read a book for the first time the very process of laboriously moving our eyes from left to right, line after line, page after page, this complicated physical work upon the book, the very process of learning in terms of space and time what the book is about, this stands between us and artistic appreciation. When we look at a painting we do no have to move our eyes in a special way even if, as in a book, the picture contains elements of depth and development. The element of time does not really enter in a first contact with a painting. In reading a book, we must have time to acquaint ourselves with it. We have no physical organ (as we have the eye in regard to a painting) that takes in the whole picture and can enjoy its details. But at a second, or third, or fourth reading we do, in a sense, behave towards a book as we do towards a painting. However, let us not confuse the physical eye, that monstrous achievement of evolution, with the mind, an even more monstrous achievement. A book, no matter what it is - a work of fiction or a work of science (the boundary line between the two is not as clear as is generally believed) - a book of fiction appeals first of all to the mind. The mind, the brain, the top of the tingling spine, is, or should be, the only instrument used upon a book.” ― Vladimir Nabokov, Lectures on Literature
Vladimir Nabokov
I have often noticed that we are inclined to endow our friends with the stability of type that literary characters acquire in the reader's mind. No matter how many times we reopen 'King Lear,' never shall we find the good king banging his tankard in high revelry, all woes forgotten, at a jolly reunion with all three daughters and their lapdogs. Never will Emma rally, revived by the sympathetic salts in Flaubert's father's timely tear. Whatever evolution this or that popular character has gone through between the book covers, his fate is fixed in our minds, and, similarly, we expect our friends to follow this or that logical and conventional pattern we have fixed for them.
Vladimir Nabokov
... she had painted her lips and was holding in her hollowed hands a beautiful, banal, Eden-red apple.
Vladimir Nabokov
And speaking of this wonderful machine:[840] I’m puzzled by the difference b
Vladimir Nabokov
This irritated or puzzled such students of literature and their professors as were accustomed to ‘serious’ courses replete with ‘trends ’ and ‘schools ’ and ‘myths ’ and ‘symbols ’ and ‘social comment ’ and something unspeakably spooky called ‘climate of thought.’ Actually these ‘serious’ courses were quite easy ones with the students required to know not the books but about the books.
Vladimir Nabokov
I sometimes used to ask myself, what on earth did I love her for? Maybe fore the warm hazel iris of her fluffy eyes, or for the natural side-wave of her brown hair, done anyhow, or again for that movement of her plump shoulders. But, probably the truth was that I loved her because she loved me. To her I was the ideal man: brains, pluck. And there was none dressed better. I remember once, when I first put on that new dinner jacket, with the vast trousers, she clapsed her hands, sank down on a chair and murmured: 'Oh, Hermann...." It was ravishment bordering upon something like heavenly woe.
Vladimir Nabokov
a destiny in the making is, believe me, not one of those honest mystery stories where all you have to do is keep an eye on the clues. In my youth I once read a French detective tale where the clues were actually in italics; but that is not McFate’s way — even if one does learn to recognize certain obscure indications.
Vladimir Nabokov
I discovered there was an endless source of robust enjoyment in trifling with psychiatrists.
Vladimir Nabokov
The pleasures of writing correspond exactly to the pleasures of reading
Vladimir Nabokov
Reality is a very subjective affair. I can only define it as a kind of gradual accumulation of information; and as specialization. If we take a lily, for instance, or any other kind of natural object, a lily is more real to a naturalist than it is to an ordinary person. But it is still more real to a botanist. And yet another stage of reality is reached with that botanist who is a specialist in lilies. You can get nearer and nearer, so to speak, to reality; but you never get near enough because reality is an infinite succession of steps, levels of perception, false bottoms, and hence unquenchable, unattainable. You can know more and more about one thing but you can never know everything about one thing: it’s hopeless. So that we live surrounded by more or less ghostly objects— that machine, there, for instance. It’s a complete ghost to me— I don’t understand a thing about it and, well, it’s a mystery to me, as much of a mystery as it would be to Lord Byron.
Vladimir Nabokov
We loved each other with a premature love, marked by a fierceness that so often destroys adult lives.I was a strong lad and survived; but the poison was in the wound, and the wound remained ever open
Vladimir Nabokov
Lolita, light of my life, fire of my loins.My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth.Lo. Lee. Ta. She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school.She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita.
Vladimir Nabokov
I mean, I have the feeling that something in my mind is poisoning everything else.
Vladimir Nabokov
His heart missed a beat and never regretted the lovely loss.
Vladimir Nabokov
My loathings are simple. stupidity, oppression, crime, cruelty, soft music.
Vladimir Nabokov
To each, or about each, of his colleagues he had said at one time or other, something... something impossible to recall in this or that case and difficult to define in general terms -- some careless bright and harsh trifle that had grazed a stretch of raw flesh.
Vladimir Nabokov
No free man needs a God; but was I free?How fully I felt nature glued to meAnd how my childish palate loved the tasteHalf-fish, half-honey, of that golden paste!My picture book was at an early ageThe painted parchment papering our cage:Mauve rings around the moon; blood-orange sun;Twinned Iris; and that rare phenomenonThe iridule - when, beautiful and strange,In a bright sky above a mountain rangeOne opal cloudlet in an oval formReflects the rainbow of a thunderstormWhich in a distant valley has been staged -For we are most artistically caged.
Vladimir Nabokov
Devices which in some curious new way imitate nature are attractive to simple minds.
Vladimir Nabokov
Doom is nigh. I am in acute distress, desperately trying to coax sleep, opening my eyes every few seconds to check their faded gleam, and imagining paradise as a place where a sleepless neighbor reads an endless book by the light of an eternal candle.
Vladimir Nabokov
She is a great gobbler of books, but reads only trash, memorizing nothing and leaving out the longer descriptions.
Vladimir Nabokov
I would like to spare the time and effort of hack reviewers and, generally, persons who move their lips when reading.
Vladimir Nabokov
A wise reader reads the book of genius not with his heart, not so much with his brain, but with his spine. It is there that occurs the telltale tingle...
Vladimir Nabokov
I discovered in nature the non utilitarian delights that I sought in art. Both were a form of magic, both were a game of intricate enchantment and deception.
Vladimir Nabokov
as if it were a point of honor—which, indeed, a point of art often is.
Vladimir Nabokov
At eight, he had once told his mother that he wanted to paint air.
Vladimir Nabokov
It's a pity one can't imagine what one can't compare to anything. Genius is an African who dreams up snow.
Vladimir Nabokov
A work of art has no importance whatever to society. It is only important to the individual.
Vladimir Nabokov
A writer should have the precision of a poet and the imagination of a scientist.
Vladimir Nabokov
But then what does it matter whence comes the gentle nudge that jars the soul into motion and sets it rolling, doomed never again to stop?
Vladimir Nabokov
I see again my schoolroom in Vyra, the blue roses of the wallpaper, the open window.… Everything is as it should be, nothing will ever change, nobody will ever die.
Vladimir Nabokov
Everything in the world is beautiful, but Man only recognizes beauty if he sees it either seldom or from afar. Listen, today we are gods! Our blue shadows are enormous! We move in a gigantic, joyful world!
Vladimir Nabokov
Listen—I want to run all my life, screaming at the top of my lungs. Let all of life be an unfettered howl. Like the crowd greeting the gladiator. Don’t stop to think, don’t interrupt the scream, exhale, release life’s rapture. Everything is blooming. Everything is flying. Everything is screaming, choking on its screams. Laughter. Running. Let-down hair. That is all there is to life.
Vladimir Nabokov
And Schyogolev launched on a discussion of politics. Like many unpaid windbags he thought that he could combine the reports he read in the papers by paid windbags into an orderly scheme, upon following which a logical and sober mind (in this case his mind) could with no effort explain and foresee a multitude of world events. The names of countries and of their leading representatives became in his hands something in the nature of labels for more or less full but essentially identical vessels, whose contents he poured this way and that. France was AFRAID of something or other and therefore would never allow it. England was AIMING at something. This statesman CRAVED a rapprochement, while that one wanted to increase his PRESTIGE. Someone was PLOTTING and someone was STRIVING for something. In short, the world Schyogolev created came out as some kind of collection of limited, humorless, faceless and abstract bullies, and the more brains, cunning and circumspection he found in their mutual activities the more stupid, vulgar and simple his world became.
Vladimir Nabokov
I liked, as I like still, to make words look self-conscious and foolish, to bind them by mock marriage of a pun, to turn them inside out, to come upon them unawares. What is this jest in majesty? This ass in passion? How do god and devil combine to form a live dog?
Vladimir Nabokov
I dreamt of you last night - as if I was playing the piano and you were turning the pages for me.
Vladimir Nabokov
(T)here exist friendships which develop their own inner duration, their own eons of transparent time.
Vladimir Nabokov
He was afraid of touching his own wrist. He never attempted to sleep on his left side, even in those dismal hours of the night when the insomniac longs for a third side after trying the two he has.
Vladimir Nabokov
But after all we are not children, not illiterate juvenile delinquents, not English public school boys who after a night of homosexual romps have to endure the paradox of reading the Ancients in expurgated versions.
Vladimir Nabokov
We are liable to miss the best of life if we do not know how to tingle, if we do not learn to hoist ourselves just a little higher than we generally are in order to sample the rarest and ripest fruit of art which human thought has to offer.
Vladimir Nabokov
We are absurdly accustomed to the miracle of a few written signs being able to contain immortal imagery, involutions of thought, new worlds with live people, speaking, weeping, laughing. We take it for granted so simply that in a sense, by the very act of brutish routine acceptance, we undo the work of the ages, the history of the gradual elaboration of poetical description and construction, from the treeman to Browning, from the caveman to Keats. What if we awake one day, all of us, and find ourselves utterly unable to read? I wish you to gasp not only at what you read but at the miracle of its being readable.
Vladimir Nabokov
Literature, real literature, must not be gulped down like some potion which may be good for the heart or good for the brain — the brain, that stomach of the soul. Literature must be taken and broken to bits, pulled apart, squashed — then its lovely reek will be smelt in the hollow of the palm, it will be munched and rolled upon the tongue with relish; then, and only then, its rare flavor will be appreciated at its true worth and the broken and crushed parts will again come together in your mind and disclose the beauty of a unity to which you have contributed something of your own blood.
Vladimir Nabokov
His life was a constant war with insensate objects that fell apart, or attacked him, or refused to function, or viciously got themselves lost as soon as they entered the sphere of his existence.
Vladimir Nabokov
Leave your incidental Dick.
Vladimir Nabokov
His life was a constant war with insensate objects that fell apart, or attacked him, or refused to function, or viciously got themselves lost as soon as they entered the sphere of his existence.
Vladimir Nabokov
Leave your incidental Dick.
Vladimir Nabokov
Maybe the only thing that hints at a sense of Time is rhythm; not the recurrent beats of the rhythm but the gap between two such beats, the gray gap between black beats: the Tender Interval.
Vladimir Nabokov
A thousand years ago five minutes wereEqual to forty ounces of fine sand.Outstare the stars. Infinite foretime andInfinite aftertime: above your headThey close like giant wings, and you are dead.
Vladimir Nabokov
I confess I do not believe in time. I like to fold my magic carpet, after use, in such a way as to superimpose one part of the pattern upon another. Let visitors trip. And the highest enjoyment of timelessness―in a landscape selected at random―is when I stand among rare butterflies and their food plants. This is ecstasy, and behind the ecstasy is something else, which is hard to explain. It is like a momentary vacuum into which rushes all that I love. A sense of oneness with sun and stone. A thrill of gratitude to whom it may concern―to the contrapuntal genius of human fate or to tender ghosts humoring a lucky mortal.
Vladimir Nabokov
The village schoolmaster took us for instructive walks ('what you hear is the sound of a scythe being sharpened' ; 'that field there will be given a rest next season ';'oh, just a small bird...no special name '; 'if that peasant is drunk, it is because he is poor ') 71
Vladimir Nabokov
Perhaps what matters is not the human pain or joy at all but, rather, the play of shadow and light on a live body, the harmony of trifles assembled...in a unique and inimitable way.
Vladimir Nabokov
And speaking of this wonderful machine:[840] I’m puzzled by the difference between, the kind Which goes on solely in the poet’s mind,A testing of performing words, while he,The other kind, much more decorous, whenHe’s in his study writing with a pen. In method B the hand supports the thought,The abstract battle is concretely fought.The pen stops in mid-air, then swoops to bar[850] A canceled sunset or restore a star,And thus it physically guides the phraseToward faint daylight through the inky maze. is agony! The brainIs soon enclosed in a steel cap of pain.A muse in overalls directs the drill Which grinds and which no effort of the willCan interrupt, while the automatonIs taking off what he has just put on Or walking briskly to the corner store [860] To buy the paper he has read before.
Vladimir Nabokov
I am looking at him, I am witnessing a unique physiological phenomenon: John Shade perceiving and transforming the world, taking it in and taking it apart, re-combining its elements in the very process of storing them up so as to produce at some unspecified date an organic miracle, a fusion of image and music, a line of verse.
Vladimir Nabokov
The pale organisms of literary heroes feeding under the author's supervision swell gradually with the reader's lifeblood; so that the genius of a writer consists in giving them the faculty to adapt themselves to that - not very appetizing - food and thrive on it, sometimes for centuries.
Vladimir Nabokov
The subject may be crude and repulsive. Its expression is artistically modulated and balanced. This is style. This is art. This is the only thing that really matters in books.
Vladimir Nabokov
And this is the only immortality you and i may share, my Lolita.
Vladimir Nabokov
The good, the admirable reader identifies himself not with the boy or the girl in the book, but with the mind that conceived and composed that book.
Vladimir Nabokov
Existence is a series of footnotes to a vast, obscure, unfinished masterpiece.
Vladimir Nabokov
I think like a genius, I write like a distinguished author, and I speak like a child.
Vladimir Nabokov